美国留学生眼中的平安夜

　　全球教育网第一时给大家带来了美国留学生眼中的国人平安夜。平安夜是西方传统节日，在每年的12月24日。作为留学生你的，有木有很了解这个节日呢?更多有关平安夜英语的内容，尽在新东方在线留学网。
　　每年的平安夜，总会有不少故事，你的、我的、他们的。2010年，平安夜邂逅一场冬雪，那个晚上让大家格外惊喜;到了2012年，十年来首次钟楼盘道没有封闭;2013年，平安夜遭遇雾霾天，街头冷清了不少。今年的平安夜，温度相比往年并不低。
　　平安夜故事
　　偶遇流浪汉，他说想找到妻子一起过节
　　昨天晚上8点，人流量开始逐渐饱和，和想象中的一样，交警、火警、特警、医院整装待备，卖得最好的东西是彩棒、帽子、面具、气球和孔明灯，街头转了一圈，只看见来来往往的人群朝着不同的方向走去。晚上9点，记者来到凤城八路，这里的氛围相比钟楼要冷清一些，在人行道上，小编看到了一位流浪汉靠在路边的树上，几个民警在与其交流，可任凭民警怎么说，这位流浪汉都不愿意吭声，当记者提出和他聊聊时，他愣了一下，而后说：“我只想找到我媳妇，陪她过节。”
　　交谈中记者得知，这位五十多岁的男子是商洛人，妻子早些年带着孩子离家出走后就再也没有回来，关于其他信息，该男子不愿多说，交谈无果后，记者提出想拍张照片，他拒绝了，他说，冬天虽然不好过，但靠着井盖里冒出的热气还是会暖和一些的，说完便让记者和民警离开。而后嘴里一直重复着一句：“如果找到我媳妇，我想带着她过节。”
　　平安夜生意
　　西餐厅生意火爆商家预计营业额翻倍
　　“餐位已经都预订完了，如果要就餐的话只能等了，估计在8点半以后可能才有位置。”在凤城五路一家私房牛排主题西餐厅，店老板在回答记者询问时，吧台的电话仍旧不时响起，“都是打电话来预订餐位的，基本都是情侣定位子，两天前我们这儿的位子都预定完了，但是顾客说愿意等。”
　　这家私房西餐厅共有八张桌子，在平常的工作日，上座率大约为五到六桌，“预计靠窗户的位置可能要翻三次台。”店主涂老板说。除此之外，他预计今晚顾客的人均消费额也比平日要高出30元甚至更多。
　　昨日下午6：30,在凤城八路一家西餐厅连锁店门口，记者看到，排队等餐的人络绎不绝，“排队的基本都是在附近上班的人，没有提前预定，临时过来排队的，去年平安夜顾客排队排到晚上9点多。今年估计有一半以上的餐位会翻台，营业额估计会翻倍。”店内的服务员告诉小编。
　　一位排队等位置的女士告诉记者，他和男友都在凤城八路上班，本来想去钟楼吃西餐，但是听朋友说钟楼人太多，“我朋友去钟楼了，她说人多得很，我就想和我男朋友安静的吃个饭，不想去人多的地方凑热闹，这时候去哪儿吃饭肯定都要排队，还不如就近呢。”
　　美国的平安夜
　　留学生：美国的平安夜就像中国的除夕夜
　　“全家人会团聚在一起，围绕在圣诞树旁唱圣诞歌，彼此分享一年来生活中的喜怒哀乐，表达内心的祝福及爱。”在美国洛杉矶南加州大学读书的李亦告诉记者，美国的平安夜和国内的很不一样。
　　李亦今年25岁，今年是他在美国度过的第一个平安夜，“圣诞节被政府定为公众假期，被重视的程度就像中国人对待春节一样。”李亦说，美国的平安夜就像中国的除夕夜，父母、兄弟姐妹欢聚在一起，准备一桌丰盛的晚餐，家人一起吃团圆饭，“小孩子们睡觉前会准备好饼干和牛奶，放到圣诞树下，等圣诞老人来了之后品尝。父母也会在孩子睡着后，将饼干和牛奶吃掉，然后把圣诞礼物放在树下，表示圣诞老人已经来过了。”年轻人可能会约在酒吧，或者俱乐部尽情欢畅，也有虔诚的信徒们在灯火通明的天主教堂里，参加纪念耶稣诞生的午夜礼拜。
　　李亦告诉小编，在国内读书的时候，每年的平安夜他不仅会自己吃苹果，也会和身边的亲朋好友分享，可是在美国并没有吃苹果的习俗，“可能是中国人取了平安夜那个平的谐音，应景的吃苹果，表示平平安安，平安夜那天，天还没黑，满大街都是卖苹果的，但是美国这边不吃。”
　　“第二天，熟人们相见，都要亲切地互致问候。但他们不是像往常那样说声“早安”，而是说“圣诞快乐”，可是在中国，大家喜欢走出去在街上游荡，这让人很无语，国外的小伙伴们都很不理解咱们的做法呢。”李亦说。