俄罗斯资源丰富,土地辽阔,文化深厚,科技发达,而这些正是中国需要的,尤其是能源和技术方面,因此从俄罗斯留学回国的学生就业相对较好。而我国的机械制造、能源企业、外贸、旅游及国家机关等单位对俄语人才需求量大,加之现在中俄两国关系发展良好,中俄经济贸易各以重工业、轻工业为主,存在着互补、互助、互相交流的性质,特别是中国加入WTO以后,经济发展迅速与国际接轨。这样在我国各个领域都需要有不同程度的、有过国际化教育背景的、高度的专业文化素质的复合型人才。今天我们就来看看从俄罗斯留学回来都能从事哪方面的工作。
1.考公务员:招考俄语公务员的有像外交部、商务部、中联(中共中央对外联络部)、文化部、国家安全部这样的国家部委,也有一些省市的外事部门、公安部门、安全部门、海关、边检等。
2.新闻传媒机构:央视俄语频道、新华社、国际广播之声、外文局、人民网、中国网一些国际性新闻传媒机构也会接收一些俄语毕业生,因为是媒体机构,他们对俄语水平的要求较高,而且有诸多的条件。
3.高校教师:俄语专业要进入高校成为教师,这是目前门槛最高的职业。一般都需要博士学历,北方相对开设俄语专业院校较多,有些学校硕士也能进入。
4.国企或者大型私企外派至俄罗斯和独联体国家:目前中国很多大企业已走向海外市场,如建筑行业的路桥集团,通讯行业的中兴华为等。毕业生进入单位后需要外派和常驻国外,薪水待遇也较好,即便是对应届毕业生而言,包吃住年薪基本都不会低于10万。
5.旅游公司:也就是导游,北京,三亚,北戴河等旅游城市需求量比较大,可以先去考个导游资格证,而且导游对俄语水平要求不算太高。
6.外贸行业:外贸行业目前是吸纳俄语毕业生最多的,一般毕业生进入公司以后,不会纯做翻译,而且要兼作业务员、跟单等,负责与客户用电话、邮件沟通、联络,开拓俄罗斯市场、完成订单等。外贸业务员一般做成每一单都有一定比例的利润提成,因此从经济角度来说有一定的发展空间。
7.自己经商:俄罗斯轻工业比较落后,每年有相当大量的食品,原材料,机械设备,服装,各类小商品等从中国进口,对中国进口的依赖性非常强。很多留学生在校期间,就利用自身地域,语言的优势浅触碰到一些经商领域,毕业后直接自己注册公司,做对俄进出口贸易。
8.纯翻译:分为笔头翻译和口头翻译,与外贸行业相比,纯翻译需要更深厚的语言基础。