自911事件后美国当局收紧外国人入境限制,却令外国艺术团体受到池鱼之殃。繁琐的签证申请程序、高昂的申请成本,令外国艺术家和美国本地活动筹办组织气馁不已。有团体正游说美国国会通过法案,方便艺术工作者赴美表演。
《华盛顿邮报》报道指出,外国艺术团体被拒美国门外的例子多不胜数。其中英国历史悠久的哈雷管弦乐团,原定去年冬天到林肯中心和纽约上州表演。但签证程序要求所有85位音乐家,必须亲自从曼彻斯特跑到伦敦的美国大使馆,接受个人面试、打指模和面部扫瞄。计算旅费住宿等费用后,单是申请签证就要8 万美元。乐团推广总监形容,他们极想去美国,但“根本花不起这笔钱”,行程只好作罢。
这样的例子过去数年屡见不鲜。撇开像英国这样的盟友不说,连加拿大的艺术家到美国麻省参加舞蹈节也有困难,更不要说其它国家。过往30年经常赴美演出的中国“金龙杂技团”,也因“缺乏确实证据保证团员会返回原地”,而被北京的美国使馆拒发签证,无缘参加9月的纳什维尔表演。
美国的艺术团体表示,签证申请现状令他们在申请外国艺术家来美表演时变得格外小心。总部位于威斯康辛的SRO艺术公司,曾经与中国吉林京剧团有数年的愉快合作关系。但该团2003年赴美演出、一个能为SRO带来25万收入的计划,却因为签证被拒而流产。SRO公司负责人表示,这种情况已经成为美国国际艺术交流业的一场噩梦。
外国艺术家申请签证,需有“持续的国际认可”。但最令申请人裹足的,是繁琐的程序和昂贵费用。首先要由活动筹办人或经纪向移民当局提出申请,个案往往历时数周甚至数月,要加快审批需另付1000美元;此外还需强制由美国艺术家和舞台工作人员工会提供顾问服务,又要数百美元;最后要向领事馆人员证明自己是值得应邀入境的艺术家。
有美国艺术活动筹办人批评,使馆人员不是判断艺术家资格的最好人选。也有业界人士称,美国最需要艺术活动消弥与各国的文化鸿沟,不友善的签证程序阻碍了文化交流,到头来影响的还是美国人。